I picked up two very old issues of ‘Le Petit Echo de la Mode’ (the small fashion echo) this weekend, one dating from May 1927 and the other from October 1933 (I payed them five euros each). This magazine first started in 1880, it’s not just a fashion magazine but a general women’s publication -  there are also cooking recipes, book reviews, house keeping tips, lots of adverts…it’s great fun to look through!  The fashion articles and ’spreads’ are really interesting, you really can see the change in style - be it the actual clothing but also the style of drawing- even though the two issues I bought are only six years apart. I, of course, have been drooling over the hats, aswell as the cover of the 1920’s issue with the car in the background (it just sums it all up!). All the clothes shown in the magazine could be made from a pattern that you bought seperately through the mail or from one of their few special outlets. The magazine came to an end in 1976, which it’s not bad really, almost a 100 years old! I thought you may be interested in seeing more pictures from the magazines, so I’ve put up extra stuff on my facebook page.

J’ai acheté deux anciens numéros du ‘Petit Echo de la Mode’ ce weekend, un qui date de Mai 1927 et l’autre d’Octobre 1933 (j’ai payé cinq euros chacun). Ce magazine a débuté en 1880 et il ne parlait pas que de la mode, c’était une publication féminine généraliste : il y a aussi des recettes de cuisines, des critiques de livres, des conseils pour la maison, beaucoup de publicités..c’est vraiment amusant à regarder! Les articles et les images de mode sont très intéressants, on peut vraiment voir le chagement de style, que ce soit au niveau des vêtemetents ou du style graphique des dessins, même si les deux numéros que j’ai acheté ont seulement six ans d’écart. Bien sûr, j’ai bavé sur les chapeaux, mais aussi la couverture avec la voiture en arrière plan, ça résume très bien les années 20. Tous les vêtements montrés dans le magazine pouvaient être fabriqués à partir de patrons commandés par correspondance ou achetés dans quelques point de vente spécifiques. Le magzine prit fin en 1976, ce qui n’est pas mal je trouve, presque 100 ans! Si vous voulez voir plus d’images j’en ai mis sur ma page Facebook si ça vous intéresse.