I’m so happy! I was thinking about buying a new sewing machine and I finally bought it last weekend! Before I sewed on a rather crappy plastic Toyota and it was really starting to drive me mad. In the small workshop where I work we have a few really good Bernina sewing machines and they really are neat. Thay can sew through thick layers and they are easy and comfortable to use. So, I decided to buy a Bernina 1008, a sewing machine completely made out off metal with no electronic/computer nonsense. Bernina have been making this model since the 80′s so I think a made a good choice, it’s a solid little beast! It is quite an expensive machine but it really corresponds to my needs so what the heck! As I like to name most of my belongings, I’ve decided to call my machine ‘Claude’ (after the french 60′s pop signer Claude François), don’t ask me why!

All I’ve got to do now is plug her in and get sewing!

Je suis trop contente! Je pensais à acheter une nouvelle machine à coudre et je l’ai enfin fait! Avant je pîquais sur une pauvre Toyota en plastique et ça commençait vraiment à m’énerver. A l’atelier où je travaille, on a plusieurs machines à coudre de la marque Bernina et elles sont vraiment bien. Elles pîquent facilement les grosses épaisseurs et elles sont faciles et comfortables à utiliser. Du coup, je me suis achetée la Bernina 1008, une machine complètement en métal et sans tout le bazaar éléctronique/ écran etc. Bernina fabrique ce modèle depuis les années 80 donc je peux leur faire confiance, ma machine c’est une petite bête bien robuste! C’est uen machine qui coûte assez cher mais elle correspond parfaitement à mes besoins donc merde! Comme j’aime donner un nom à la plupart de mes affaires, j’ai décidé d’appeler ma machine ‘Claude’ (d’après Claude François), ne me demander pas pourquoi!

Maintenant je n’ai plus qu’à la brancher et me mettre à coudre!!